Dear FUESD Parents/Guardians, 

This afternoon the California Department of Public Health(CDPH) presented its plans regarding the ease of restrictions for mask-wearing in schools. CDPH leadership shared that CA schools will continue to require masks indoors for the next two weeks. Over these next 14 days, CDPH will evaluate new data and share any future changes to the masking requirements on February 28th. 

We are grateful for the support of our community over these last two years. Thanks to your partnership, FUESD was one of the first districts in San Diego County to return to in-person learning and has shown to be one of the most successful school districts at keeping schools open and students in the classroom. We believe that this success was only possible due to the mindful COVID safety measures followed by our students, staff, and community. 

We will provide you an update on the requirement for masking in school on February 28th.

Sincerely,

Dr. Candace Singh, Superintendent

FUESD Schools

 


Estimados Padres y Tutores: 

Esta tarde el Departamento de Salud Pública de California (CDPH, por sus siglas en inglés) presentó sus planes con respecto a la disminución  de las restricciones del uso del cubrebocas en las escuelas.  Los líderes del CDPH compartieron que las escuelas de California continuarán requiriendo el uso del cubrebocas en lugares cerrados  por las próximas dos semanas.  Dentro de estos 14 días el CDPH evaluará los datos nuevos y compartirá cualquier cambio futuro acerca del uso de cubrebocas el lunes 28 de febrero.   

Estamos agradecidos por el apoyo de nuestra comunidad en los últimos dos años.  Gracias a su colaboración el FUESD fue uno de los primeros distritos en el condado de San Diego en regresar al aprendizaje en persona y ha demostrado ser uno de los más exitosos distritos escolares en mantener las escuelas abiertas y a los estudiantes en las clases.  Creemos que este éxito pudo ser posible unicamente debido a las conscientes medidas de seguridad de COVID que siguieron nuestros estudiantes, personal y comunidad.   

Le proporcionaremos una actualización acerca de los requisitos de cubrebocas en las escuelas el lunes 28 de febrero.

Atentamente,

Dra. Candace Singh, Superintendente

Escuelas de FUESD

 


Connect with us