,We are excited to share a successful return of Transitional Kindergarten, Kindergarten, and 1st grade students to in-person instruction four days a week. With this success FUESD will be moving forward with Phase Three of our reopening plan by bringing back 2nd grade and 3rd Grade, along with Special Education Self-contained Classes, to join TK-1st grade five days a week and 4th-8th Special Education students for in-person learning four days a week.

Thanks to the hard work of our students, teachers and staff we have identified February 1st as the target date for implementing Phase Three of reopening our schools. While we are hopeful for a February 1st reopening date, this timeline may change depending on public health data within our community.

Lastly, we know many FUESD families will be traveling and gathering for the holidays. We want to first affirm the value and the importance of these connections and activities during the holidays. These gatherings build the bonds and relationships that make our community great. Unfortunately, the ever-present threat of COVID-19 is growing in American communities more than ever. This threat to our health and safety has forced all of us to change behaviors and make sacrifices to keep those in our community safe.
With that understanding and our priority to create the safest schools for our students and staff, we will be taking strategic, preventive measures as we come back from winter break. Through discussions with the California and San Diego Public health authorities and the unanimous agreement of our Governing Board, FUESD Schools will be transitioning to full-time virtual learning for two weeks following the winter break. Our intention is to resume in-person education on our current schedule starting Tuesday, January 19th. Your school principal will be communicating with you soon about specific information related to your school.

We appreciate the flexibility and understanding of our FUESD community. We are confident in this next phase of reopening and excited to be one step closer to having all students back in the classroom.

 

To learn more about FUESD’s move to phase three of our reopening plan, view the video recording or slide presentation of our latest Governing Board session below.  


Estamos muy contentos de compartir un regreso exitoso de los estudiantes de Kinder de transición, Kinder y 1er grado a la instrucción en persona cuatro días a la semana. 

Con este éxito, FUESD avanzará con la Fase Tres de nuestro plan de reapertura al traer de regreso a 2 ° y 3 ° grado para unirse a TK-1 ° grado cinco días a la semana, y estudiantes de educación especial de 4 ° a 8 ° para aprendizaje en persona cinco días a la semana.  

Gracias al arduo trabajo de nuestros estudiantes, maestros y personal, hemos identificado el 1 de febrero como la fecha límite para implementar la Fase Tres de reapertura de nuestras escuelas. Mientras tenemos esperanzas de una fecha de reapertura el 1 de febrero, esta línea de tiempo puede cambiar según los datos de salud pública dentro de nuestra comunidad.

Por último, sabemos que muchas familias de FUESD viajarán y se reunirán para las fiestas. Primero queremos afirmar el valor y la importancia de estas conexiones y actividades durante las vacaciones. Estas reuniones construyen los lazos y relaciones que hacen grande a nuestra comunidad. Desafortunadamente, la amenaza omnipresente de COVID-19 está creciendo en las comunidades estadounidenses más que nunca. Esta amenaza a nuestra salud y seguridad nos ha obligado a todos a cambiar comportamientos y a hacer sacrificios para mantener seguros a los miembros de nuestra comunidad.

Con ese entendimiento y nuestra prioridad de crear las escuelas más seguras para nuestros estudiantes y personal, estamos tomando medidas preventivas estratégicas cuando regresemos de las vacaciones de invierno. A través de discusiones con las autoridades de salud pública de California y San Diego y el acuerdo unánime de nuestra Mesa Directiva, las escuelas de FUESD harán la transición al aprendizaje virtual de tiempo completo durante dos semanas después de las vacaciones de invierno. Nuestra intención es reanudar la educación en persona en nuestro horario actual a partir del martes 19 de enero. Dentro de poco, el director de su escuela se comunicará con usted sobre información específica relacionada con su escuela. 

Agradecemos la flexibilidad y la comprensión de nuestra comunidad de FUESD. Confiamos en esta próxima fase de reapertura y estamos emocionados de estar un paso más cerca de tener a todos los estudiantes de regreso en el salón de clases.